Stronger Than Circumstances: In India, the Worldwide Charitable Alliance “Peacemaker” Awarded Its PAX TECUM Golden Order to the Founder of an Inclusive Film Festival and Honored an Everest Hero
In Delhi, representatives of the Worldwide Charitable Alliance “Peacemaker,” Yuri Safronov and Sergey Dvoryanov, took part in an international inclusive film festival. Satish Kapoor, the founder of the festival, received the PAX TECUM Golden Order, while athlete Tinkesh Kaushik, who lost both legs and one arm and reached Everest Base Camp on prosthetic limbs, was awarded the “Talent and Vocation” Medal. The Russian project “TRANCE OPERA GENESIS” was also presented as part of the festival program.
पूर्ण पाठ रूसी में उपलब्ध है। शीर्षक और सार अनुवादित हैं।
Сильнее обстоятельств
Российская делегация Всемирного благотворительного альянса «Миротворе́ц» / PAX TECUM приняла участие в международном инклюзивном кинофестивале в Дели, посвящённом людям с ограниченными возможностями, их историям, достижениям и праву на полноценную жизнь.
Для Альянса участие в фестивале стало продолжением одной из важнейших задач PAX TECUM — находить и поддерживать людей, которые своим трудом и личным примером разрушают общественные стереотипы, защищают человеческое достоинство и показывают, что физические ограничения не определяют масштаб личности.
Satish Kapoor — человек, создавший пространство для других
Одним из центральных героев фестиваля стал его президент и основатель Сатиш Капур — Satish Kapoor.
На протяжении многих лет он развивает международный инклюзивный кинофестиваль «Нам не безразлична Жизнь», в котором кино становится языком общественного диалога и способом изменить отношение к людям с ограниченными возможностями.
Это пространство, где рассказывают не о слабости, а о достоинстве человека, его таланте, силе характера и праве быть услышанным.
За вклад в развитие инклюзивной культуры и поддержку людей с ограниченными возможностями Satish Kapoor был удостоен Золотого ордена PAX TECUM Всемирного благотворительного альянса «Миротворе́ц».
На ордене начертаны слова:
PAX TECUM — МИР С ТОБОЙ.
Эти слова выражают саму философию награды: признание тех, кто своими делами помогает делать мир человечнее.
Tinkesh Kaushik — сильнее обстоятельств
Особое место в программе заняла история спортсмена Тинкеша Каушика — Tinkesh Kaushik.
В детстве он потерял три конечности — обе ноги и одну руку. Однако тяжелейшие обстоятельства не заставили его отказаться от активной жизни.
Он выбрал спорт, движение и постоянное преодоление себя.
Одним из самых известных его достижений стало восхождение на протезах к базовому лагерю Эвереста.
История Tinkesh Kaushik — это не история жалости.
Это история уважения.
История человека, который не позволил обстоятельствам определить пределы своей жизни.
За мужество, спортивные достижения, силу духа и способность вдохновлять других Tinkesh Kaushik был удостоен медали PAX TECUM «TALENT AND VOCATION / Талант и призвание» Всемирного благотворительного альянса «Миротворе́ц».
Мир с вами — люди-герои.
«TRANCE OPERA GENESIS» — фильм нашего тысячелетия
Важной частью фестивальной программы стал показ фильма «TRANCE OPERA GENESIS».
Картина посвящена экологии планеты Земля и идее взаимосвязи человека, природы и окружающего мира.
Продюсером проекта выступила компания i-Free. Основателем и создателем проекта является Владимир Кидринский, а одним из его ключевых героев стал MYSTIC PAPIZH — МИСТИК ПАПИЖ, представитель уникального жанра владения голосом.
Фильм был представлен российской делегацией Всемирного благотворительного альянса «Миротворе́ц» и получил большой отклик у организаторов и участников фестивальной программы.
По итогам международных показов «TRANCE OPERA GENESIS» и его создатели были отмечены двумя наградами двух фестивалей.
Для проекта это стало важным международным признанием. Но особую ценность имело то, что фильм увидела аудитория, для которой темы человеческого достоинства, стойкости, ответственности и преодоления имеют особое значение.
PAX TECUM — видеть человека
В международной программе Всемирный благотворительный альянс «Миротворе́ц» представляли Юрий Евгеньевич Сафронов и Сергей Дворянов, которые приняли участие в фестивале и вручили награды PAX TECUM.
Для Альянса подобные события имеют особый смысл.
Награды PAX TECUM существуют не ради формальной церемонии.
Их задача — находить людей, чья жизнь и деятельность становятся примером для других.
Satish Kapoor создал пространство, в котором истории людей с ограниченными возможностями могут быть услышаны.
Tinkesh Kaushik собственной жизнью доказал, что человеческие возможности значительно шире физических ограничений.
«TRANCE OPERA GENESIS» показывает, как искусство способно говорить о человеке, природе и мире на универсальном языке.
Все эти истории объединяет одна идея:
видеть человека.
Не его ограничения.
Не его статус.
Не обстоятельства, через которые ему пришлось пройти.
А его силу.
Его талант.
Его достоинство.
Его желание жить и способность вдохновлять других.
PAX TECUM.
МИР С ТОБОЙ.
